EZF Wiki/Zentraleneinstellungen
Artikel · DE

Zentrale — Uhrzeit, Datum und NTP einstellen

RTC-Uhr: Datum und Uhrzeit manuell einstellen oder NTP mit Korrektur und Sommerzeitmodus verwenden. Getrennte Abläufe mit Displaybildern.

ZENTRALENEINSTELLUNGEN · SCHRITT FÜR SCHRITT

Zentrale: Uhrzeit, Datum und NTP

Displaybilder 480 × 320 in der gewählten Sprache. Der gelbe Rahmen markiert die Berührungsfläche. Abgebildete Daten sind Beispiele.

Display-Oberfläche
Vor dem Start

Aktuelle Ortszeit, Datum und eigene PIN bereithalten. Vor manueller Bearbeitung NTP ausschalten. 12:30 und 2026-11-06 sind nur Beispiele; Uhrzeit und Datum werden getrennt gespeichert. Zugangscodes der Zentrale →

  1. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 1: MENU öffnen
    1Schritt 1 / 15

    MENU öffnen

    Auf der Startseite oben rechts MENU antippen. Falls die Zentrale eine PIN verlangt, die eigene PIN eingeben und mit OK bestätigen. Zugangscodes der Zentrale →

  2. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 2: Zweite Menüseite öffnen
    2Schritt 2 / 15

    Zweite Menüseite öffnen

    Den Pfeil nach rechts in der oberen Leiste antippen.

  3. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 3: „Einstellungen“ wählen
    3Schritt 3 / 15

    „Einstellungen“ wählen

    Auf der zweiten Menüseite unten links Einstellungen antippen.

  4. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 4: „RTC-Uhr“ öffnen
    4Schritt 4 / 15

    „RTC-Uhr“ öffnen

    Unten links RTC-Uhr antippen. Uhrzeit, Datum und NTP haben jeweils eine eigene Einstellungsseite.

  5. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 5: NTP öffnen
    5Schritt 5 / 15

    NTP öffnen

    Die Kachel NTP oben rechts antippen.

  6. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 6: Synchronisierung für manuelle Einstellung ausschalten
    6Schritt 6 / 15

    Synchronisierung für manuelle Einstellung ausschalten

    Das Feld bei NTP-Synchronisierung prüfen. Grün ausgefüllt bedeutet eingeschaltet: antippen, bis nur der grüne Rahmen wie im Bild sichtbar ist. Ein bereits leeres Feld unverändert lassen.

  7. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 7: NTP-Einstellung übernehmen
    7Schritt 7 / 15

    NTP-Einstellung übernehmen

    Den Pfeil nach links antippen. Beim Verlassen der NTP-Seite werden die Einstellungen gespeichert und die Auswahl Uhrzeit / Datum / NTP geöffnet.

  8. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 8: „Uhrzeit“ wählen
    8Schritt 8 / 15

    „Uhrzeit“ wählen

    Oben links Uhrzeit antippen.

  9. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 9: Stunden und Minuten einstellen
    9Schritt 9 / 15

    Stunden und Minuten einstellen

    Links stehen die Stunden, rechts die Minuten. Mit + oberhalb und − unterhalb des Wertes einstellen. Stunden: 00–23, Minuten: 00–59; nach dem Grenzwert beginnt der Bereich erneut. Das Beispiel zeigt 12:30.

  10. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 10: Uhrzeit mit dem Diskettensymbol speichern
    10Schritt 10 / 15

    Uhrzeit mit dem Diskettensymbol speichern

    Oben links das Speichersymbol antippen. Die Uhrzeit wird gespeichert und das Uhrmenü geöffnet. Der Pfeil nach links und das Haussymbol verlassen diese Seite ohne die Änderungen zu speichern.

  11. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 11: „Datum“ wählen
    11Schritt 11 / 15

    „Datum“ wählen

    Nach dem Speichern der Uhrzeit die mittlere Kachel Datum antippen.

  12. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 12: Jahr, Monat und Tag einstellen
    12Schritt 12 / 15

    Jahr, Monat und Tag einstellen

    Die Spalten zeigen von links Jahr, Monat und Tag: JJJJ-MM-TT. Mit + und − einstellen. Der Jahresbereich ist 2025–2099; Monatslänge und Schaltjahre werden berücksichtigt. Das Beispiel 2026-11-06 bedeutet 6. November 2026.

  13. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 13: Datum speichern
    13Schritt 13 / 15

    Datum speichern

    Oben links das Diskettensymbol antippen. Datum und Uhrzeit werden getrennt gespeichert. Der Pfeil zurück oder das Haussymbol speichert die bearbeitete Datumsangabe nicht.

  14. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 14: Zur Startseite zurückkehren
    14Schritt 14 / 15

    Zur Startseite zurückkehren

    Nach dem Speichern oben rechts das Haussymbol antippen.

  15. EZF480 × 320 · Klassisch
    Schritt 15: Uhr auf der Startseite prüfen
    15Schritt 15 / 15

    Uhr auf der Startseite prüfen

    Mit dem Haussymbol zur Startseite zurückkehren und Datum sowie Uhrzeit oben prüfen. Die NTP-Synchronisierung bleibt ausgeschaltet, bis sie wieder aktiviert wird.

Abschluss und Kontrolle

Auf der Startseite Datum und Uhrzeit prüfen. Beide Einstellungsseiten haben einen eigenen Speichervorgang über das Diskettensymbol. Bei manueller Einstellung NTP ausgeschaltet lassen, damit die Synchronisierung die Eingabe nicht ersetzt.

Weitere ZentraleneinstellungenZentrale: Sprache einstellen →Zentrale: Gerätename →

Datum und Uhrzeit manuell einstellen

Displaybilder für die manuelle Einstellung öffnen.

  1. MENU → Pfeil nach rechts → Einstellungen → RTC-Uhr öffnen. Bei Bedarf die eigene PIN eingeben. Zugangscodes der Zentrale →
  2. NTP öffnen. NTP-Synchronisierung ausschalten, bis nur der grüne Rahmen sichtbar ist, und mit dem linken Pfeil zurückkehren.
  3. Uhrzeit wählen. Mit +/− links die Stunden und rechts die Minuten einstellen.
  4. Oben links das Diskettensymbol antippen, um die Uhrzeit zu speichern.
  5. Datum wählen. Jahr–Monat–Tag einstellen und erneut das Diskettensymbol antippen.
  6. Mit dem Haussymbol zurückkehren und beide Angaben prüfen.

Datum und Uhrzeit werden getrennt gespeichert. Der linke Pfeil oder das Haussymbol speichert Änderungen im Uhrzeit- oder Datumseditor nicht. Stunden: 00–23, Minuten: 00–59, Jahre: 2025–2099. Monatslängen und Schaltjahre werden berücksichtigt.

NTP-Synchronisierung

Displaybilder für NTP öffnen.

  1. Eine LAN- oder WLAN-Client-Verbindung zum Zeitserver bereitstellen.
  2. RTC-Uhr → NTP öffnen. Eine eingeschaltete Synchronisierung zunächst ausschalten.
  3. Die Korrektur von −5h bis +5h wählen. Für Polen und Deutschland beträgt die Standardkorrektur +1h.
  4. Den Sommerzeitmodus einstellen: Grün ausgefüllt addiert eine Stunde, nur der Rahmen addiert keine Stunde. Dies ist ein manueller Schalter; diese Seite bietet keinen Kalender für automatische Zeitumstellung.
  5. Nach der Auswahl von Korrektur und Sommerzeit die NTP-Synchronisierung einschalten.
  6. Mit dem Pfeil nach links zurückkehren. Die NTP-Einstellungen werden gespeichert und eine Zeitaktualisierung wird angefordert. Datum und Uhrzeit auf der Startseite prüfen.

Nach Änderung der Korrektur die Synchronisierung erneut aus- und einschalten. Ein grünes Feld bestätigt nur die eingeschaltete Funktion, keine Antwort des Zeitservers. Access-Point-Modus und eine Telefonverbindung zur Zentrale allein stellen NTP nicht bereit.

Sprache einstellen · Gerätename.

EZF Wiki · Wiedza pod ręką.