EZF Wiki/Dane i USB
Artykuł · PL

Import listy opraw z CSV

Jak przygotować listę dla AirBUS, BUS1 lub BUS2 i wgrać ją przez USB.

NA WYŚWIETLACZU · KROK PO KROKU

Import opraw z USB

Ekrany wyświetlacza 480 × 320 w wybranym języku. Żółta ramka wskazuje miejsce dotknięcia. Dane na ilustracjach są przykładowe.

Interfejs wyświetlacza
Przed rozpoczęciem

Najpierw wyeksportuj obecną listę. Sprawdź nowy plik w walidatorze CSV i skopiuj go do głównego katalogu USB pod nazwą dla wybranego kanału. Import zmienia dane opraw.

  1. EZF480 × 320 · Klasyczny
    Krok 1: Naciśnij MENU
    1Krok 1 / 6

    Naciśnij MENU

    Na ekranie głównym dotknij MENU w prawym górnym rogu. Jeśli centrala poprosi o PIN, zaloguj się swoim uprawnionym kontem. Kody dostępu do centrali →

  2. EZF480 × 320 · Klasyczny
    Krok 2: Przejdź na drugą stronę menu
    2Krok 2 / 6

    Przejdź na drugą stronę menu

    Dotknij strzałki w prawo na górnym pasku. USB jest na drugiej stronie menu, nie w ustawieniach sieci.

  3. EZF480 × 320 · Klasyczny
    Krok 3: Otwórz USB
    3Krok 3 / 6

    Otwórz USB

    Naciśnij kafelek USB w prawym dolnym rogu.

  4. EZF480 × 320 · Klasyczny
    Krok 4: Naciśnij „Imp. opraw”
    4Krok 4 / 6

    Naciśnij „Imp. opraw”

    Wybierz import opraw. Pomylenie go z eksportem może zastąpić przygotowany plik danymi z centrali.

  5. EZF480 × 320 · Klasyczny
    Krok 5: Wybierz kanał opraw · Wireless / AirBUS
    5Krok 5 / 6

    Wybierz kanał opraw · Wireless / AirBUS

    Wireless oznacza AirBUS. Wybierz kanał odpowiadający plikowi i instalacji. Po dotknięciu kanału rozpoczyna się operacja USB.

  6. EZF480 × 320 · Klasyczny
    Krok 6: AirBUS: plik odczytany — ograniczenie interfejsu
    6Krok 6 / 6

    AirBUS: plik odczytany — ograniczenie interfejsu

    To potwierdzenie odczytania pliku, nie zastosowania danych. W sprawdzanym wydaniu po poprawnym odczycie nie pojawia się aktywny przycisk OK do dalszego importu. Na tym ekranie nie można potwierdzić nadpisania; potrzebna jest poprawka oprogramowania centrali.

Zakończenie i kontrola

BUS1/BUS2: poczekaj na zakończenie importu i sprawdź liczbę, adresy, nazwy, grupy oraz komunikację. AirBUS: komunikat odczytania CSV nie oznacza zakończenia importu — w sprawdzanym wydaniu dalszy krok jest niedostępny z wyświetlacza. Nie traktuj go jako udanej aktualizacji danych.

Pozostałe instrukcje USBEksport opraw na USB →Eksport przypisania grup testowych →Eksport wybranego raportu testu →Eksport dziennika zdarzeń →

Ekran po ekranie: import opraw

Otwórz instrukcję z ekranami i zaznaczonymi przyciskami.

  1. Przygotuj plik i umieść go w głównym katalogu pendrive'a. Podłącz nośnik do centrali.
  2. Na ekranie głównym naciśnij ikonę Menu w prawym górnym rogu. Jeśli pojawi się klawiatura PIN, zaloguj się swoim kodem. Kody dostępu do centrali →
  3. Na pierwszej stronie menu naciśnij strzałkę w prawo w górnym pasku. Na drugiej stronie wybierz USB — kafelek w prawym dolnym rogu.
  4. W menu USB naciśnij Imp. opraw — środkowy kafelek w górnym rzędzie.
  5. Na ekranie Wybierz kanal naciśnij Wireless dla AirBUS albo BUS1 / BUS2 dla kanału przewodowego. Wybranie kanału uruchamia odczyt pliku.
  6. Dla AirBUS poczekaj na odczyt danych. Komunikat Plik odczytany, wszystko OK! potwierdza tylko odczyt pliku. W opisywanej wersji ekran po poprawnym odczycie nie udostępnia przycisku zatwierdzającego dalsze zastosowanie danych. Nie uznawaj tego komunikatu za wykonany import. Zakończ strzałką wstecz; pełny import AirBUS z wyświetlacza wymaga poprawionej wersji oprogramowania. Nie naciskaj niewidocznych miejsc ekranu.
  7. Dla BUS1/BUS2 dane są stosowane w trakcie operacji USB; nie ma drugiego potwierdzenia jak w AirBUS. Poczekaj na Import BUS wykonany. Błąd lub przerwanie operacji nie oznacza pełnego importu.
  8. Sprawdź listę opraw i komunikację. Odłącz nośnik dopiero po zakończeniu operacji.

Przygotuj plik

Otwórz generator i walidator CSV. Najpierw wybierz kanał docelowy: AirBUS, BUS1 albo BUS2. Wprowadź adres HEX, grupę testową, nazwę/lokalizację, rodzaj i tryb jasna/ciemna. Dodaj kolejne oprawy, utwórz CSV i sprawdź plik.

Format

Plik tekstowy UTF-8, separator średnik, bez nagłówka. Każdy wiersz zawiera pięć pól w kolejności: adres HEX;grupa;nazwa;rodzaj;tryb. Nie używaj cudzysłowów jako sposobu cytowania pól ani średników w nazwie.

01A2;A;Korytarz 01;AW;1
01A3;B;Wyjscie 01;PIKTO;0
01A4;A;Sala 01;KOMBI;1
Pole Wartości
Adres HEX 0002–FFFE; bez prefiksu 0x; 0010 oznacza 16 dziesiętnie
Grupa AirBUS: A–D; BUS: A/B, także zapis 1/2
Nazwa Najbezpieczniej 1–16 znaków ASCII, np. Korytarz 01
Sicherheitsleuchte AW (również S lub E)
Rettungszeichenleuchte PIKTO (również R lub P)
Kombileuchte KOMBI (również K lub C)
NVG NVG — wyłącznie importer BUS
Tryb 1 = jasna, 0 = ciemna; BUS dodatkowo ? = bez zmiany

Ważne: obecny importer AirBUS nie przyjmuje NVG, mimo że eksporter może zapisać ten typ. Sprawdź wyeksportowany plik przed ponownym importem. Generator blokuje tę kombinację; nie zamienia NVG na inny typ.

BUS akceptuje też symbole UNKNOWN/U i numery ikon 0–7. Zachowuj je tylko wtedy, gdy pochodzą z eksportu znanej konfiguracji. Generator oferuje cztery nazwane rodzaje opraw.

Wgraj do centrali

  1. Wyeksportuj dotychczasową listę i zachowaj ją jako kopię.
  2. Pobierz plik z generatora: AirBUS lamps.csv, BUS1 lamps_BUS1.csv, BUS2 lamps_BUS2.csv.
  3. Skopiuj plik do głównego katalogu pendrive'a FAT32 lub exFAT. Nie umieszczaj go w podfolderze.
  4. Podłącz pendrive do centrali, otwórz funkcję importu opraw i wybierz właściwy kanał. Poczekaj na zakończenie operacji.
  5. Sprawdź liczbę opraw, adresy, grupy, nazwy oraz tryb działania. Potwierdź komunikację z oprawami.

AirBUS mieści maksymalnie 500 wierszy; BUS do 200 na kanał. Limit dostępny na konkretnej centrali może być niższy. BUS może użyć lamps.csv, jeśli nie znajdzie pliku kanału; dla jednoznaczności używaj nazw kanałowych.

Co sprawdza walidator

Weryfikuje liczbę i zawartość pól, zakres i powtórzenia adresów, grupy, typy, długość nazwy oraz tryb. Stosuje ostrożniejszy profil niż niektóre tolerancyjne funkcje importera, aby uniknąć cichego obcięcia lub zmiany danych.

Poprawny format nie gwarantuje wykonania operacji: potrzebna jest wolna pojemność/licencja i łączność z oprawami BUS. Import może zatrzymać się po częściowo wykonanych zmianach. Nie odłączaj USB podczas pracy. CSV opisuje konfigurację; nie programuje fizycznego adresu urządzenia ani czasu autonomii 1/3/8 h.

EZF Wiki · Wiedza pod ręką.